3bmm@email.com 中文翻译

[童建明：以零容忍态度坚决打击污染环境犯罪]最高检党组成员、副检察长童建明说，要以零容忍态度坚决打击非法排放、倾倒或者处置有毒有害污染物、非法排放超标污染物等污染环境犯罪，依法严厉惩治群众反映强烈、社会影响恶劣的严重破坏生态环境案事件背后的滥用职权等职务犯罪，着力保护绿水青山。

具体实施策略中，则首先是继续保持经纪业务、自营业务、信用交易业务稳定态势，毕竟这几项业务收入目前已是其主要收入和利润来源，同时在资管与零售方面大幅转型。据了解，此前多年西部证券构建的“大资管”战略是一套由资金的提供方引申并形成平台化响应，配备构建风控、产品开发、销售三大业务体系；现在则正在逐步回归“狭资管”内涵，试图走出一条差异化竞争道路。对于今年一季度券商资管业务业绩向好而西部证券资管业务收入却相对较少的现象，企业解释为，“上年度同期因子公司结构化产品合并影响，从而显示今年一季度资管业务收入相对减少。同时受资管行业严监管的影响，公司提升主动管理产品规模。”

截至2017年12月31日，DeepMind持有现金和现金等价物97.5万英镑，账面上亏损4.98亿英镑。另外，DeepMind在2017年还捐出了815.3万英镑（1067万美元）的慈善和学术捐款，而2016年只有30.8万英镑。这些钱，主要花在了和高校的合作上。Business Insider从该公司得到的消息是，这些学术捐款的对象包括纽约大学、伦敦大学学院、帝国理工、阿尔伯塔大学，没有附加条件，单纯地用来支持它们的AI研究。

亚太股市表现处于第三梯队，但也可圈可点，尤其是新西兰和澳洲股市的风头甚至不输于欧美市场。截至7月5日，今年新西兰NZ50指数累计上涨20.48%，澳洲标普200指数上涨19.57%，涨幅都在标普500指数之上，仅略低于纳斯达克指数。亚太其它主要股票市场亦收获下半年的开门红，其中A股上证综指周涨1.08%，沪深300指数涨1.77%，在这场全球股市的大联欢中唱出了“中国好声音”。

其次该记者从高德红外对武汉南华工业设备有限责任公司、上海复旦聚升信息科技有限公司等6家客户的应收账款全额计提坏账的角度出发，以这几家公司的注册资本较高或知名度尚可为依据，认为对方不可能因为几十万的账款而不进行归还，公司的坏账计提存在猫腻。此外记者对公司的账面资金也提出了质疑，认为公司存在“存贷双高”的现象。其表示，高德红外在公司账面有8.94亿元货币资金的同时，仍进行了5.6亿元的短期借款，由此导致了财务费用在2018年同比大增51%。对于“存贷双高”现象是否会给公司带来现金流的压力，该记者称曾与公司进行沟通，对方称太忙而未回应。

鲁昕中央新疆工作协调小组办公室副主任、教育部原副部长中央新疆工作协调小组办公室副主任、教育部原副部长鲁昕认为，人工智能是社会科学技术进步的必然结果，应对人工智能应顺势而为。科学技术进步在替代就业岗位的同时，也创造了新的岗位，人工智能发展和增加就业不是非此即彼的关系。鲁昕认为，各部门、各领域，尤其是政策制定部门应该具有两个能力，一是前瞻性思维的能力，二是前瞻性行动的能力，知行合一，才能更好适应人工智能的蓬勃发展。